“Existem muitos métodos de transliteração e aqui no Brasil já estão nascendo outros devido ao uso no dia-a-dia. Outro ponto também é a questão de uma palavra passar a fazer…
Tag: transliteração
É sesshin ou seshin? Gasshô ou gashô?
Para mim pessoalmente, acho que é só uma questão acadêmica. Em português não faz a menor diferença. Quando as línguas ocidentais (alfabéticas) encontraram as orientais (ideográficas e silábicas), tiveram que…